неделя, 31 октомври 2010 г.

Pearls ans purple butterflies

Здравейте, днес пак е понеделник и е време за новата тема в Щурото предизвикателство.
Тази седмица трябва да използвате Перли и Заврънтулки.
Спонсор тази седмица отново е Хобисимо и една щастливка ще грабне наградата, която е пакет разкошни дизайнерски хартии Dovecraft - Back to Basics!

Hello, today is Monday again and it's time for a new theme in The Crazy Challenge.
This week should use Pearls and Swirls.

Again we have Hobbisimo sponsoring this week and one lucky winner will get a pack of designer papers Dovecraft - Back to Basics!


Ето я и моята картичка по темата:
Here is my card on this theme:

Надявам се да ви вдъхнови и да се включите във таз седмичното ни предизвикателство.
I hope to inspire you to join us in this week's challenge.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

сряда, 20 октомври 2010 г.

Pumpkin and mice

Здравейте, напоследък заради работата нямам никакво време. Всички публикации които съм публикувала в последните десетина дни са подготвени още преди да започна да работя. Чак днес намирам време да публикувам картичката която направих за Крейзито. Тази седмица както вече повечето от вас знаят темата е Хелуин.

Hello, because of work I have no time.
All publications that I posted in the last ten days are prepared before I start to work.
Only now I have time to post the card that I made for The Crazy Challenge.
This week, as most of you already know the theme is Halloween.


Спонсор тази седмица са Digi Doodle, а наградата е ваучер на стойност 10$ за техният магазин, който може да бъде използван за всичко с изключение на блог персонализация.

We have Digi Doodle stamps sponsoring this week and one lucky winner will get 10$ voucher to spend at their shop.

Ето и картичката която направих по темата:
Here is the card that I made on this theme:

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Cardsaddicted blog candy

Картичкофуриите са вече на 9 месеца, нека празнуваме заедно :)
Включете се и вие в третото Blog Candy.



P.S: Аз спечелих наградата :)

вторник, 19 октомври 2010 г.

Mini cards and Double Pocket Card

Здравейте, днес ще ви покажа няколко малки картички и 1 по големичка. Ако се чудите какво представляват картинките на малките картички ще ви отговоря, това са щампи за текстил, които се слагат чрез нагряване с ютия, е аз им намерих ново приложение :)
Hello, today I'll show you a few small cards and 1 large card.
If you are wondering what exactly are the pictures on small cards, I will answer you, these are images for textiles, which are handled by heating with iron, I found them a new application :)

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

неделя, 17 октомври 2010 г.

Cards with tags

Здравейте, ето няколко картички с етикети.
Жълтичката изпратих на Рони послучай деня на Картичкоправенето.
Оранжевата подарих на една приятелка за рожденния й ден.
Розовката пък изпратих на Деси послучай нейния рожден ден.
Зеленката си няма притежател.

Hello, here are a few cards with tags.
Yellow card sent to Ronnie
the occasion of World Card Making Day.
Orange Card gave a friend for her birthday.
Pink card sent on the occasion of Desi's birthday.

Green Card has no owner.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

четвъртък, 14 октомври 2010 г.

Birthday card for Milenka

Здравейте, днес ще ви покажа каква картичка пратих за Рожденния ден на Миленка.
Аз винаги съм възхитена от нейните картички, от старанието което влага в тях, всяка няйна рисунка е много красива.
Държах и аз да й нарисувам нещо.
Първо си помислих за пеперуда, но се отказах, реших че трябва да е роза.
Харесах си една и я нарисувах, вие ще кажете дали е успешно или не до там.

Hello, today I will show you what card I sent for the birthday of Milenka.
I'm always delighted of her cards, on the effort that she put into them, each her drawing is very beautiful.
I held to draw something for her.
First I thought about the butterfly, but gave up, I decided it should be rose.
I liked the rose and then drew one, you will say whether it was successful or not there.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

неделя, 10 октомври 2010 г.

Wedding envelopes

Днес започвам работа в един магазин в Пловдив.
Това е толкова хубаво, колкото и не е :)

Да ще работя, да ще ми плащат, но няма да имам време да творя, няма да имам време да посещавам прекрасните ви блогове.

Имам подготвени още 3 публикации, които ще ви покажа в следващите дни, след това не съм сигурна кога ще публикувам отново.

Today I start working in a shop in Plovdiv.
This is so nice as it is not :)
Yes I will work and they will pay me, but I will not have time to create, I would not have time to visit your wonderful blogs.
I have prepared 3 more posts that I will show you in another days, then I'm not sure when it will publish again.


Сега имам да ви показвам много, ама много пликове :)
Now I can show you many many many envelopes :)


I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

петък, 8 октомври 2010 г.

Bookmarks

Здравейте, имам още много творения за показване, но ще трябва да почакате, за да ги видите.
Hello, I have many creations for display, but you will have to wait to see them.

Днес реших да ви покажа 4 книгоразделитя.
Today I decided to show you 4 bookmarks.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.