сряда, 22 септември 2010 г.

Cards with real flowers

Здравейте, вчера направих две картички.
Най-сетне реших да използвам рециклираната хартия, която си направих наскоро.
Имах и няколко хербарии, на които от известно време бях метнала око.
И така ето какво сътворих:

Hello, yesterday I made two cards.
Finally I have decided to use recycled paper that I made recently.
I had a few herbarium, which for some time I take after eye.
So here's what I created.
Втората картичка е направена по скеч на 2 Sketches 4 You:
The second card is made on 2 Sketches 4 You's sketch .

С тези картички аз ще участвам отново в предизвикателството на Светлето при Картичкофуриите.
Този път изречението ще звучи така: С ухание на... истински цветя.

With these cards I will participate again in the challenge of Svetleto in Cards addicted.
This time the sentence would sound like this: With the smell of ... real flowers.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

16 коментара:

  1. Красиви са, и двете, всяка си има своето очарование!

    ОтговорИзтриване
  2. Браво,Иренка,знаеш как залитам по такива материали!
    Давай смело,чудесни хербарии имаш!

    ОтговорИзтриване
  3. Very pretty, and creative!
    Thanks for playing at 2S4Y!
    Laura

    ОтговорИзтриване
  4. Рени,много са красиви!Особено втората, синичката,леле колко е нежна и как ми харесва.Хортензия е това,нали?

    ОтговорИзтриване
  5. Страхотни са и двете картички, Рени!
    А материалите, които си ползвала - ръчната хартия и хербаризираните цветя сами по себе си са истинска прелест, а обединени по този начин - приказка!
    И аз съм си хербаризирала от доста време теменужки и други цветенца, но направо сърце не ми дава да ги вплета в картички .. все още продължавам да им се наслаждавам само радвайки им се с поглед, когато разгърна страниците на книжките, в които ги държа .. и не знам скоро дали ще ги ползвам .. :))) Затова изключително много се радвам, когато видя подобни "материали" в действие. :))

    ОтговорИзтриване
  6. Рени,чудни са,колко са истински цветчетата,аромаа им се е запазил,вълшебни картички са станали!!!!!

    ОтговорИзтриване
  7. Браво, Рени! Наистина е прекрасно, когато отдаваме заслужено внимание на природата! Картичките са страхотни! Поздрави, Нел...

    ОтговорИзтриване
  8. Рени, изключителни са и неповторими! Харесвам деликатността на хербаризираните цветенца, а върху картичка стоят прекрасно!

    ОтговорИзтриване
  9. So pretty!! Thank you so much for playing along with us at 2s4y!

    ОтговорИзтриване
  10. Много харесвам твоята хартия и цветовото съчетание. Красива картичка! А синята ми стана любима, очарователна е!

    ОтговорИзтриване