неделя, 8 август 2010 г.

Orange, yellow, green and bird

Ето, че дойде понеделник и това не e кой да е понеделник, а този в който аз за пръв път показвам моя картичка като дизайнер в Щурото предизвикателство.

Here comes Monday and that it is not any Monday, and that when I for the first time show my card as a designer in The Crazy Challenge.

Тази седмица темата е "Горски приятели / Обратно към природата".
Наградата е цели 4 картинки по избор от страхотните дигитални печати на таз седмичния ни спонсор -
Robyn's Fetish.

This week's theme is "Forest Friends / Back to Nature".
The prize is four pictures of the great digital stamps of
our sponsor this week - Robyn's Fetish:

А това е моята картичка по темата, надявам се да ви хареса:
And this is my card on the theme, I hope you enjoy it:

Използвала съм един от сладурските печати на спонсора ни.
Оцветих го с акварелни моливи.
Много се чудих дали да не добавя някое цвете за украса, след известно колебаене я оставих в този вид.

I have used one of the cute stamps of our sponsor.
I paint it with watercolor pencils.
I very much wonder whether to add a flower for decoration, after some wavering I might let this kind.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

20 коментара:

  1. Браво на дизайнера!Чудна картичка и в "мои" тонове!Ще взема да участвам,дори заради теб!

    ОтговорИзтриване
  2. Ohhhhh MY, what a CUTE stamp!!! It's totally adorable, and gorgeous in orange colors!!!

    ОтговорИзтриване
  3. Irena,
    mnogo shastliva i vesela kartichka si satvorila.
    Bravo!

    ОтговорИзтриване
  4. Hi Irena! Love your bright card! Hugs Shelly ;)

    ОтговорИзтриване
  5. Рени с право си я оставила така:))Много е хубава ,пъстра,светла и много вдъхновяваща:)))

    ОтговорИзтриване
  6. Много нежна и слънчева картичка:)
    Поздравления!Пожелавам ти много творческо вдъхновение и пълно удовлетворение от работата ти!

    ОтговорИзтриване
  7. Много ти и сладка и слънчева картичката.

    ОтговорИзтриване
  8. О-о-о, супер е Иренка! Много е хубава! Пожелавам ти успех!

    Поздрави,
    рару

    ОтговорИзтриване
  9. Such a cute card and image...Love the orange and yellow theme....
    Mandy xx

    ОтговорИзтриване
  10. Рени много е сладка картичката! А цветовете са супер :)

    ОтговорИзтриване
  11. Хи хи их,че сладичко пипи,жълтичко и миличко,пухче преяло!Браво скъпичка Иренка,браво!

    ОтговорИзтриване
  12. A beautiful, bright and cheerful card Irena. Makes me smile :)
    Luv,
    Chelsea

    ОтговорИзтриване
  13. This image is too cute, and you made a great card out of it, beautiful Irena!

    ОтговорИзтриване
  14. fabulous creation Irena...wow those colours just pop off the page
    Mina xxx

    ОтговорИзтриване
  15. Чудесна картичка!Поздравления!

    ОтговорИзтриване
  16. Много слънчева и позитивна картичка!

    ОтговорИзтриване