Pearls ans purple butterflies

Здравейте, днес пак е понеделник и е време за новата тема в Щурото предизвикателство.
Тази седмица трябва да използвате Перли и Заврънтулки.
Спонсор тази седмица отново е Хобисимо и една щастливка ще грабне наградата, която е пакет разкошни дизайнерски хартии Dovecraft - Back to Basics!

Hello, today is Monday again and it's time for a new theme in The Crazy Challenge.
This week should use Pearls and Swirls.
Again we have Hobbisimo sponsoring this week and one lucky winner will get a pack of designer papers Dovecraft - Back to Basics!


Ето я и моята картичка по темата:
Here is my card on this theme:

Надявам се да ви вдъхнови и да се включите във таз седмичното ни предизвикателство.
I hope to inspire you to join us in this week's challenge.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Mini cards and Double Pocket Card

Здравейте, днес ще ви покажа няколко малки картички и 1 по големичка. Ако се чудите какво представляват картинките на малките картички ще ви отговоря, това са щампи за текстил, които се слагат чрез нагряване с ютия, е аз им намерих ново приложение :)
Hello, today I'll show you a few small cards and 1 large card.
If you are wondering what exactly are the pictures on small cards, I will answer you, these are images for textiles, which are handled by heating with iron, I found them a new application :)

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Wedding envelopes

Днес започвам работа в един магазин в Пловдив.
Това е толкова хубаво, колкото и не е :)
Да ще работя, да ще ми плащат, но няма да имам време да творя, няма да имам време да посещавам прекрасните ви блогове.
Имам подготвени още 3 публикации, които ще ви покажа в следващите дни, след това не съм сигурна кога ще публикувам отново.

Today I start working in a shop in Plovdiv.
This is so nice as it is not :)
Yes I will work and they will pay me, but I will not have time to create, I would not have time to visit your wonderful blogs.
I have prepared 3 more posts that I will show you in another days, then I'm not sure when it will publish again.

Сега имам да ви показвам много, ама много пликове :)
Now I can show you many many many envelopes :)


I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Some cards

Здравейте, сега ще ви покажа някои от последните картички които направих.
Hello, I will show you some of the latest cards I made.

Това е картичката която изпратих на Доника за нейния Рожден ден, може би някои от вас са я виждали вече, но реших и аз да я публикувам:
This is the card that I sent to Donika for her Birthday, maybe some of you have seen her already, but I decided to publish it:

Тази картичка пък пратих на Нели за Рожденния й ден:
I sent this card to Nelly for her Birthday day:

Тази картичка я направих за Рожденния ден на Рали:
I made this card for Rally's Birthday:

Тази я направих по скеч на Clean & Simple, изтървах срока, но все пак ви я показвам:
This card I made with sketch of Clean & Simple, missed period, but show it to you:

Тези две картички ги направих по поръчка. Модела вече сте го виждали, но все пак има малка промяна.
These two cards I made by order. The Model you have already seen, but there is little change.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Blue, pink and butterflies

Здравейте в днешния слънчев и топъл ден.
Вече 2 дена не бях правила картички, не поради нежелание, а поради липса на време.
Желание имам, поводи има, даже изтървах няколко предизвикателства, но какво да се прави.
Hello, in today's sunny and warm day.
Already 2 days I have not made cards, not because I have no desire, but because I had no time.
I have Desire, also occasions, even missed a few challenges, but what to do.

Сега ще ви покажа картичката която направих току що.
Тя е по скеча на Clean & Simple. С тази картичка ще участвам в Щурото предизвикателство, което е с тема: Горе в небесата. Мисля че пеперудките са подходящи за темата.
Now I'll show you the card that I just did.
It is with the sketch of Clean & Simple. With this card I will participate in The Crazy Challenge with the theme: Up in the air. I think butterflies are appropriate.


И в предизвикателството на Pile it on, където темата е: Моите любими неща, може би вече всички знаете, че много обичам пеперудките.
And in the challenge of Pile it on, where the theme is: My favorite things, you may already know that I adore butterflies.

П.С: сетих се че мога да участвам в предизвикателството на Джени (..wee Memories..).
P.S: I remembered that I could participate in the challenge of Jenny (.. wee Memories ..).
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Рожден ден / Birthday

Здравейте, днес слънчицето грее, времето изглежда много приятно, а аз имам Рожден ден :) От няколко дена насам си мисля, че този ден наближава, но нямах празнично настроение, майче остарявам вече, преди много се радвах когато наближаваше Рожденния ми ден.
Надявам се днешния ден да е много хубав и усмихнат за всички ни!

Hello, sunshine shining today, the weather looks very nice and I have a Birthday :)
I hope this day to be very nice and smiling for all of us!

Първо да се похваля, какво получих тези дни.
First to boast what I got those days.

Това е подаръчето ми от Нелка с нещица от Hobbisimo. Аз очаквах само цветенца, а получих толкова много прекрасни елементчета, много благодаря на Нели за което.

This is my gift from Nelka. I expect only flowers, but I got so much wonderful items, many thanks to you Nelly. Each of the displayed items can be found in Hobbisimo.

Бях ви споменала преди около седмица, че спечелих предизвикателството на CPS-Card Sketches - sketch 167. А това са прекрасните печати, които си избрах от магазина на Stamp N Plus Scrap N. Много им се радвам :)

A week ago I was mentioning that I won the challenge of CPS-Card Sketches - sketch 167. These are beautiful stamps that I chose from the store Stamp N Plus Scrap N. I very much enjoy them :)

Сега ще ви покажа две картички, които направих вчера. С тях ще участвам в Картичкофуриите с тема Нежност и Любов, и в Щурото предизвикателство с тема: Черно, бяло и розово. Забравих да кажа, че първата картичка е направена по скеча на Get Sketchy.

Now I'll show you two cards that I made yesterday.
They will be joined in Cardsaddicted with theme: Tenderness and love, and in The Crazy Challenge with the theme: Black, white and pink.
I forgot to say that the first card was made on a sketch of Get Sketchy.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

It's Spring

Картичка за предизвикателство №6 от Картичкофуриите.
Темата тази седмица е Пролет и е зададена от "Двете Елши".