Зоо Рай / Zoo Paradise

Здравейте :)
Днес ще ви представя картички с домашни любимци.
Тези картички са ми поръчка от магазин "Зоо Рай" (гр. Пловдив, ул. Гладстон 66).
Идеята е ако някой купи животинче за подарък, да може да подари и подходяща картичка.
Модела на картичките е съвсем семпъл, но пък смятам че е подходящ.
Част от картинките са намерени от интернет, а другата част са от този страхотен сайт за безплатни дигитални печати.

Желая ви хубави почивни дни!

Cards with flowers

Здравейте, днес ще ви покажа няколко много семпли картички с цвете на всяка от тях.

Hello, today I'll show you some very simple cards with a flower on each.

Christmas cards

Здравейте, това майче ще са последните коледни картички които ще ви покажа за тази година :)

Hi, this mayche will be the last Christmas cards which I'll show you this year:)

Angels

Отдавна искам да ви покажа ангелчетата, които правя, но все не стигам до тях.
Днес им дойде най-сетне редът :)

For quite some time I want to show you the angels that I do, but not enough to display them.
Today they came to the line :)

Pumpkin and mice

Здравейте, напоследък заради работата нямам никакво време. Всички публикации които съм публикувала в последните десетина дни са подготвени още преди да започна да работя. Чак днес намирам време да публикувам картичката която направих за Крейзито. Тази седмица както вече повечето от вас знаят темата е Хелуин.

Hello, because of work I have no time.
All publications that I posted in the last ten days are prepared before I start to work.
Only now I have time to post the card that I made for The Crazy Challenge.
This week, as most of you already know the theme is Halloween.

Спонсор тази седмица са Digi Doodle, а наградата е ваучер на стойност 10$ за техният магазин, който може да бъде използван за всичко с изключение на блог персонализация.

We have Digi Doodle stamps sponsoring this week and one lucky winner will get 10$ voucher to spend at their shop.

Ето и картичката която направих по темата:
Here is the card that I made on this theme:

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Mini cards and Double Pocket Card

Здравейте, днес ще ви покажа няколко малки картички и 1 по големичка. Ако се чудите какво представляват картинките на малките картички ще ви отговоря, това са щампи за текстил, които се слагат чрез нагряване с ютия, е аз им намерих ново приложение :)
Hello, today I'll show you a few small cards and 1 large card.
If you are wondering what exactly are the pictures on small cards, I will answer you, these are images for textiles, which are handled by heating with iron, I found them a new application :)

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Bookmarks

Здравейте, имам още много творения за показване, но ще трябва да почакате, за да ги видите.
Hello, I have many creations for display, but you will have to wait to see them.

Днес реших да ви покажа 4 книгоразделитя.
Today I decided to show you 4 bookmarks.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Cards

Здравейте, днес продължавам с показването на последните ми картички.
Hello, today I continue with the display of my recent cards.




Ако се чудите кога намерих време да ги направя ще ви кажа - миналата седмица и то за 3 дена направих към 20-30 картички.
Сега сигурно се чудите защо :) Защото имам голямо желание да участвам в Handmade day, който се провежда тук в Пловдив.

If you are wondering when I found time to do them I'll tell you - last week and then I did for 3 days 20-30 cards.
Now you may be wondering why :) Because I have a great desire to participate in Handmade day, which is held here in Plovdiv.

Ще се запиша в конкурса на Хобисимо, послучай Световния ден на Кардмейкинга.
I'll sign up for contest Hobbisimo the occasion of World Card Making Day.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Pink, blue and green card

Здравейте, утре е първия учебен ден за учениците.
Тези три картички направих по поръчка за трима първокласници.
Розовата е за момиченце, а синята и зелената за 2 момченца, то си личи :)
Зелената е специално на тема Бен 10, тъй като едно от дечицата било лудо по него :)

Hello, tomorrow is the first day of school for students.
These three cards I made to order for three children first grade.
Pink is for girl and blue and green for 2 boys, it is evident :)
Green card is specifically on Ben 10 theme, because one of the little children is crazy on Ben 10 :)

С тези картички ще се включа в играта на Доника и нейният магазин Arty-mark.
With these cards I will join in Donika's game and her shop Arty-mark.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.