Love cards

Здравейте, аз отново се загубих, тоест отново нямах време да напиша някоя публикация :)
Приготвила съм да ви покажа няколко картички на любовна тематика.
Два от моделите може би ще си спомните че сте ги виждали преди време, сега обаче са с някои промени.

 

Тази последната ми е поръчка:

Ще участвам в Щурото предизвикателство и в Двете елши, където темите са любовни :)

Pearls ans purple butterflies

Здравейте, днес пак е понеделник и е време за новата тема в Щурото предизвикателство.
Тази седмица трябва да използвате Перли и Заврънтулки.
Спонсор тази седмица отново е Хобисимо и една щастливка ще грабне наградата, която е пакет разкошни дизайнерски хартии Dovecraft - Back to Basics!

Hello, today is Monday again and it's time for a new theme in The Crazy Challenge.
This week should use Pearls and Swirls.
Again we have Hobbisimo sponsoring this week and one lucky winner will get a pack of designer papers Dovecraft - Back to Basics!


Ето я и моята картичка по темата:
Here is my card on this theme:

Надявам се да ви вдъхнови и да се включите във таз седмичното ни предизвикателство.
I hope to inspire you to join us in this week's challenge.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Pumpkin and mice

Здравейте, напоследък заради работата нямам никакво време. Всички публикации които съм публикувала в последните десетина дни са подготвени още преди да започна да работя. Чак днес намирам време да публикувам картичката която направих за Крейзито. Тази седмица както вече повечето от вас знаят темата е Хелуин.

Hello, because of work I have no time.
All publications that I posted in the last ten days are prepared before I start to work.
Only now I have time to post the card that I made for The Crazy Challenge.
This week, as most of you already know the theme is Halloween.

Спонсор тази седмица са Digi Doodle, а наградата е ваучер на стойност 10$ за техният магазин, който може да бъде използван за всичко с изключение на блог персонализация.

We have Digi Doodle stamps sponsoring this week and one lucky winner will get 10$ voucher to spend at their shop.

Ето и картичката която направих по темата:
Here is the card that I made on this theme:

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Go green recycle

Здравейте, днес отново е понеделник и е време за новата тема в Щурото предизвикателство.
Тази седмица ще рециклираме - нека нещо старо "оживее" в нов проект.
Спонсор тази седмица е Хобисимо, а наградата, която една щастливка ще спечели е изненада!

Hello, today is Monday again and it's time for a new theme in The Crazy Challenge.
This week we recycle - let something old "live" in the new project.
Again we have Hobbisimo sponsoring this week and one lucky winner will get a surprise prize!


На първата ми картичка сложих една прекрасна пеперудка, която беше залепена върху ластичка, но се отлепи и съответно си стоеше в шкафчето чакайки деня в който ще послужи за нещо друго.


On my first card I put a beautiful butterfly, which was stuck on platband but unstick and therefore stayed in the locker waiting for the day that will be used for anything else.

На втората картичка сложих от хартията която си рециклирах преди време.


On the second card I put the paper that I recycle some time ago.

Надявам се картичките ми да ви вдъхновят и да се включите в таз седмичното предизвикателство.

I hope my cards inspire you to join this week's challenge.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Lets cook it

Понеделник е, което значи че е време за Щурото предизвикателство.
Тази седмица темата е: Готвене, наш спонсор са страхотните дигитални печати Digital doodle shop, а наградата е ваучер за 10$ за техният магазин, която може да бъде използвана за всичко друго, но не и персонализиране на блог.

It's Monday, which means it's time for The Crazy Challenge.
This week the theme is: Lets cook it, our sponsor is the very fabulous Digi Doodle stamps. One lucky winner will get 10$ voucher to spend at their shop!

Честно казано нямах ясна представа каква картичка да направя по темата или по скоро се чудех какво ще я правя после.
Хрумна ми, че мога да избера някоя рецепта и да я украся с неща които са нужни при приготвянето й.
Много бързо реших, че рецептата която ще украсявам ще бъде за Американски палачинки.
Много харесвам тази рецепта най-вече заради това, че при пържене не се използва никаква мазнина, също така защото палачинките са малки по размер и са лесни за обръщане.
Стига толкова приказки, ето го резултата:

Honestly I had no clear idea what card to do on this theme or rather I was wondering what to do with the card then.
It occurred to me that I could choose a recipe and decorate it with things that are needed to preparing her.
Very quickly I decided that the recipe that I will be decorated is for American pancakes.
I like this recipe mainly because that in frying not use any oil also because the pancakes are small and are easy to reverse.
Enough talk, here is the result.

П.С. сетих се че мога да се включа в предизвикателството на Светлето при Картичкофуриите, като ще довърша изречението така: А аромат на ... палачинки :)

PS I remembered that I could join in the challenge of Svetleto in Cards addicted, and I'll finish the sentence as: A scent of ... pancakes :)

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Yellow, red, blue and baby

Здравейте, днес е понеделник и какво значи това, че ще има картичка за Крейзито, разбира се :)
Темата тази седмица е: Вързоп на радостта, или казано по-простичко направете Бебешка картичка :)
Тази седмица наш спонсор е Нели или по точно нейния магазин Hobbisimo.

В магазин Хобисимо, може да откриете много нови неща, като печати, хартии, пънчове, както и всякакви допълнителни елементи, цветя, тагове и какво ли още не, за да направите вашите картички още по-красиви.
Победителят тази седмица ще спечели комплект печати по избор от серията Honey & Hugs на Stephanie Dymet!

Ето я моята картичка по темата, надявам се да ви допадне:

Hello, today is Monday and what does that mean, that today will have a card for The Crazy Challenge, of course :)
The theme this week is: Bundle of Joy or in simple words Baby theme :)
This week is the week our sponsor Nelly or just her shop Hobbisimo.
She added lot of new items recently (stamps, papers, punches), so why do you go and have a look?!
Оne lucky winner will receive 1 stamps set of their choice "Honey & Hugs на Stephanie Dymet".
Here's my card on the theme, I hope you like it.

Тази седмица при Картичкофуриите е време за благотворителност. Аз с удоволствие искам да се включа в тази прекрасна инициатива. Така че тази картичка отива в помощ на децата от SOS детски селища България. Не си мислете че ще е единствената, скоро очаквайте още :)

This week in Cardsaddicted is time for charity.
I want with pleasure to join in this wonderful initiative.
So this card goes to help children from SOS Children's Villages Bulgaria.
Do not think it would be only one more coming soon :)

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Never too early for christmas cards

Здравейте, днес отново е понеделник и е време за картичка за Крейзито.
Този път темата е "Никога не е твърде рано за коледни картички".
Спонсори на таз седмичното предизвикателство са страхотните дигитални печати на Sassy Studio design, a наградата 2 печата по избор.

Честно казано ми беше трудно да се настроя толкова рано на Коледна вълна , но мисля че картичката ми стана доста добра.
Вие какво ще кажете?

Hello, today is Monday again and it is time for a card for The Crazy Challenge.
This time the theme is "Never too early for christmas cards".
Sponsors of this weekly challenge is great digital stamps Sassy Studio design, and one lucky winner get 2 stamps of their shop.
To me it was difficult to set up so early of Christmas wave, but I think that my card was pretty good.
What do you think?


П.С. Мисля да участвам с тази картичка при "Двете Елши", където темата е: Коледа през лятото.
P.S. I think I can handle with this card in "Two Elshi", where the theme is: Christmas in the summer.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Orange, yellow, green and bird

Ето, че дойде понеделник и това не e кой да е понеделник, а този в който аз за пръв път показвам моя картичка като дизайнер в Щурото предизвикателство.

Here comes Monday and that it is not any Monday, and that when I for the first time show my card as a designer in The Crazy Challenge.

Тази седмица темата е "Горски приятели / Обратно към природата".
Наградата е цели 4 картинки по избор от страхотните дигитални печати на таз седмичния ни спонсор - Robyn's Fetish.

This week's theme is "Forest Friends / Back to Nature".
The prize is four pictures of the great digital stamps of our sponsor this week - Robyn's Fetish:

А това е моята картичка по темата, надявам се да ви хареса:
And this is my card on the theme, I hope you enjoy it:

Използвала съм един от сладурските печати на спонсора ни.
Оцветих го с акварелни моливи.
Много се чудих дали да не добавя някое цвете за украса, след известно колебаене я оставих в този вид.

I have used one of the cute stamps of our sponsor.
I paint it with watercolor pencils.
I very much wonder whether to add a flower for decoration, after some wavering I might let this kind.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

The Crazy Challenge

Здравейте, днес най-сетне реших да се похваля.
Може би някои от вас са подразбрали от тук от там, но за тези които незнаят ще кажа че аз ще бъда Дизайнер в Щурото предизвикателство за 3 месеца.

Hello, today I finally decided to boast.
Maybe some of you have implied here or there, but for those who do not know I will say that I will be in the Designer team of The Crazy Challenge for 3 months.

Много съм щастлива и се вълнувам, защото не съм и мислела, че половина година след като почнах да се занимавам по сериозно с картички ще имам честа да бъда дизайнер.
Първо искам да кажа, че когато видях поста в Крейзито за новите попълнения в екипа не му обърнах особенно голямо внимание. Просто не бях уверена дали съм достойна дори да се пробвам.
Джоржия (тя беше в екипа на Крейзито) ми писа е-майл в който ми каза, че според нея ще бъда добро попълнение в екипа на Щурото предизвикателство. Написаното от нея ми даде куража да се запиша като кандидат за някое от свободните места.
Преди няколко дена Нана ме зарадва с новината, че аз ще бъда част от екипа за цели 3 месеца.
Бях изключително щастлива от тази новина, между другото все още съм :)
Искам да изкажа специални благодарности на Джоржия, защото ако не беше тя, нямаше въобще да се запиша.
Искам да благодаря и на страхотните дами от Крейзито, които са избрали точно аз да стана част от екипа.
Надявам се да оправдая гласуваното ми доверие.
Радвам се, че ще имам честа да работя с Нана, Нели, Шел, Триш, Кари, Злати и с останалите нови попълнения в екипа на Крейзито, а ето ги и тях:

I am very happy and excited because I never thought that half a year after I began to deal seriously with a cards I will have the honor to be a designer.
First I want to say that when I saw the post in The Crazy for new additions to the team not turned his attention especially. I just was not confident even if I am worthy to try.
Georgia (she was in the team of The Crazy) wrote to me an e-mail in who told me that according to her I'll be a good addition to the team of The Crazy Challenge. Written it gave me the courage to sign up as a candidate for any of the vacancies for designers.
Before few days ago Nana makes me happy with the news that I will be part of the team for three months.
I was extremely happy with this news, the way I'm still :)
I want to special thanks to Georgia, because if she was not, I would not ever sign up.
I want to thanks the great ladies of The Crazy who chose me to become part of the team.
I hope to justify your trust.
I am glad that I will have the honor to work with Nana, Neli, Shell, Trish, Kari, Zlati and other new additions to the team's Crazy, here they are:

Anne

Ivolina

Bev

Emma and Susan

Wendy

Alanna

Weirdcat

Еми това е за сега от мен, а моя картичка в Щурото предизвикателство ще видите следващия понеделник (9 Август).
Well now it's about me, you will see my card in the Crazy Challenge next Monday (August 9).

Cards for Birthday

Здравейте, миналата седмица бях на рожденния ден на моя много добра приятелка.
Сега ще ви покажа картичката, която й подарих (първата) и картичката която направих по поръчка на приятеля й (втората).
Ще се запиша в Крейзито, където темата е Рожденни дни.



Hi, last week I was on the Birthday of my very good friend.
Now I'll show you the card that I gave her (the first) and the card that I had made on behalf of her boyfriend (the second).
I will appear in The Crazy Challenge, where the theme is All about Birthdays.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Yellow, orange and button

Здравейте в днешния топъл и доста слънчев ден.
Вчера направих една картичка за няколко предизвикателства.
Работила съм по скеча на Card Patterns.
С тази картичка ще участвам в предизвикателството на "Двете Елши" с тема: Копчета и в Щурото предизвикателство с тема: Нека е квадратно.
Естествено ще участвам и в Картичкофуриите, където темата е: Картичка без цветя и пеперуди.

Hello, in today's very warm and sunny day.
Yesterday I made a card for a few challenges.
I am working on a sketch by Card Patterns.
With this card I will participate in the challenge of Two Elshi with Theme: Buttons and in The Crazy Challenge with the theme: It's hip to be square.
Of course I will participate in Cardsaddicted where the theme is: Card without flowers and butterflies.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Blue, pink and butterflies

Здравейте в днешния слънчев и топъл ден.
Вече 2 дена не бях правила картички, не поради нежелание, а поради липса на време.
Желание имам, поводи има, даже изтървах няколко предизвикателства, но какво да се прави.
Hello, in today's sunny and warm day.
Already 2 days I have not made cards, not because I have no desire, but because I had no time.
I have Desire, also occasions, even missed a few challenges, but what to do.

Сега ще ви покажа картичката която направих току що.
Тя е по скеча на Clean & Simple. С тази картичка ще участвам в Щурото предизвикателство, което е с тема: Горе в небесата. Мисля че пеперудките са подходящи за темата.
Now I'll show you the card that I just did.
It is with the sketch of Clean & Simple. With this card I will participate in The Crazy Challenge with the theme: Up in the air. I think butterflies are appropriate.


И в предизвикателството на Pile it on, където темата е: Моите любими неща, може би вече всички знаете, че много обичам пеперудките.
And in the challenge of Pile it on, where the theme is: My favorite things, you may already know that I adore butterflies.

П.С: сетих се че мога да участвам в предизвикателството на Джени (..wee Memories..).
P.S: I remembered that I could participate in the challenge of Jenny (.. wee Memories ..).
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Honey and latte

Здравейте, направих тази картичка в петък, но чак днес я снимах и за това ви я показвам сега. Смятам да участвам с нея в Щурото предизвикателство.
Направила съм още няколко картички, но ще ви ги покажа тези дни.
П.С: току що видях че мога да участвам в предизвикателството на Джени (..wee Memories..).

Hi, I made this card on Friday, today I photograph it and show it to you now. I can handle it in The Crazy Challenge.
I made a few more cards, but you show them those days.
P.S: I just saw that I could participate in the challenge of Jenny (.. wee Memories ..).
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Stars and glitter

Здравейте, снощи имах доста неприятен опит с брокат :)

Реших да направя звездички, които да посипя с брокат. Всичко до тук добре, но след пробата навсякъде имаше брокат :)

Както и да е, сега ще ви покажа картичката която направих.

Само да кажа, че с нея ще участвам в Щурото предизвикателство на тема : Ти си звезда и в S2G Challenges, където условието да използваме нещо старо. При мен това е брокатът. Той е от една огромна кутия със сенки и ружове на майка ми и е на около 15 години.

Hi, last night I had quite an unpleasant experience with glitter :)
I decided to make stars that sprinkled with brocade. All well up here, but after the sample was everywhere glitter :)
Anyway, now I will show you which card did.
Just to say it I will participate in the Crazy challenge with theme: You're a star and in S2G Challenges, where the requirement to use something old. For me this is the glitter. It is from a huge box with shadows to my mother and was about 15 years.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Cards

Здравейте, днес може би няма да имам време да правя картички, защото трябва да се приготвям за довечера. Сега сигурно се чудите какво ли ще се случва довечера, ами ще ви кажа : Довечера е моят абсолвентски бал :) Не мога да повярвам, колко бързо минаха 4 години в университета. Като че ли вчера бях зайче в първи курс :)

Hello, today might not have time to make cards because I have to prepare for tonight. Now probably you wonder what will happen tonight, but I will tell you: Tonight is my Graduation Ball :) I can not believe how quickly passed four years at university. As if yesterday I was a bunny in the first course:)

Както и да е, сега да ви покажа картичките които направих вчера. С първата ще участвам в 2 Sketches 4 You и в The Crazy Challenge, a останалите ги направих защото ми беше голям мерак да работя с новите си придобивки :)

Anyway, now to show you the cards that I did yesterday. With the first I will participate in 2 Sketches 4 You and in The Crazy Challenge, a rest of them I did because I had a great half-heartedly to work with my new acquisitions :)
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.




Едно специално съобщение за Диана Пенчева - Шарени неща:
Диана, от известно време на сам се чудя как да се свържа с теб, за да ти кажа, че не може да се оставят коментари под публикациите ти. Причината е в това, че шаблона на блога ти не позволява да се види празното поле в което се попълва думата за проверка. Вариантите са : да махнеш Думата за проверка на коментарите си или да си смениш шаблона на блога, първото e по-лесно.
Ако не знаеш как да я махнеш можеш да ми пишеш на е-майла ми, аз ще ти обесня.

Blue and silver

Днес имаше абитуриентски бал едно прекрасно момиче, а това са картичките които направих за нея.
Тя много обича делфини и за това държах на картичката й да има делфин, но се получи доста семпла и не ми се видя достатъчно красива.
Направих още една картичка (тази с розите), която мисля, че стана много по-елегантна и по-хубава :)
Тя получи и двете картички, защото и двете бяха предвидени за нея.
Ще участвам със втората картичка в предизвикателството на Картичкофуриите, този път темата е Букви.
Сетих се, че мога да участвам с първата картичка в Щурото предизвикателство, защото за първи път използвам печата розичка и единия от новите ми тампони.

Today one wonderful girl have a prom, and these are the cards I made for her.
She loves dolphins and that I held the card it has a dolphin but the card is received quite simple and I do not see me enough nice.
I made another card (with the Roses), which I think it's very elegant and beautiful :)
She received both cards because both were made for her.
I Will participate with the second card in Cardsaddicted challenge, this time the theme is Letters.
I remembered that I could participate with the first card in The Crazy challenge, because I used for the first time the stamp rose and one of my new ink.
I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Yellow and green

Тъй като наистина се ядосах на себе си, защото цял ден нищо не свърших, реших че не мога да не направя нито една картичка днес и ето какво сътворих преди малко.

Такова цвете като на картичката правя за пръв път и за това ще си позволя да участвам с нея в Щурото предизвикателство, където темата тази седмица е Нещо ново.

На картичката ми има и висулка, което ми позволява да участвам в таз седмичното предизвикателство от "Двете елши", което е с темата Висулка.

Скеча по който работих е на Card Patterns, a ето го и него:

Since I really angry at myself because I do nothing all day I finished, I decided that I should do at least one card today and this is what I created earlier.

Such a flower as the card i do for the first time and will therefore afford to participate with her in the Crazy Challenge where the theme this week is something new.

On my card has a pendant that allows me to participate in the challenge by „Тwo elshi”, which is subject pendants.

I am working on a sketch Card Patterns, which is shown above.

I apologize if there are mistakes but I use Google translator.

Cute cat

Здравейте, в този не особенно хубав ден, на вън вали, мрачно е, и в мен е такова.
Мога да кажа за себе си, че времето ми влияе или пък аз се оставям то да ми влияе, незнам.
Както и да е, исках да ви покажа картичката която сътворих преди малко.
С нея ще участвам в 3 предизвикателства:
1) The Crazy Challenge с тема Пухкави и сладки
2) Pile it on, с тема Пухкави и сладки
3) 2 Sketches 4 You, а ето го и скеча по който работих :



Hi, this is not especially good day because rain out, is grim, and I feel gloomy.
I can say for myself that the weather affects me or I let it affect me, I do not know.
Anyway, I wanted to show you the card that I created earlier.
It will participate in threе challenges:
1) The Crazy Challenge with the theme CUTE & CUDDLY
2) Pile it on, with the theme CUTE AND CUDDLY
3) 2 Sketches 4 You, sketch shown above.
Forgive me if there are mistakes but I use Google translator.